'They just wanted rid of us': Musical tells story of Lee Jeans sit-in women