On Thursday, official figures revealed the US economy shrank for the second quarter in a row, a milestone that in many countries would be considered an economic recession, but not in the US, which uses additional data to make that call.