Le vol remonte au mois de décembre, en pleines vacances scolaires. Selon une source policière, le matin du 23 décembre, le gérant de la bijouterie débarque et découvre que son magasin a été cambriolé. Les voleurs sont passés par la cave de l’établissement avant de s’attaquer au coffre contenant une partie des bijoux. Selon toute vraisemblance, ils se seraient introduits dans les sous-sols par la rue Saint-Augustin (IIe) qui donnent sur le fameux passage.